Idioma 
Ponte medieval d’O Burgo, Culleredo
Caminho Inglês
Etapa: A Coruña - Bruma
Os peregrinos provenientes de Inglaterra ou Flandres, orientados pela Torre de Hércules — o célebre farol de origem romana —, chegavam ao porto da Corunha. A cidade desenha-se sobre uma bela península, traçada entre os ventos atlânticos e toda a força da luz do mar.
A Coruña- O Burgo
A Corunha desenha-se sobre uma bela península, traçada por entre os ventos atlânticos e toda a intensidade da luz oceânica. O Caminho começa no centro histórico, na igreja românica de Santiago, a uns dois quilómetros — cidade adentro — do emblemático farol. Continua até A Porta Real, muito perto da Praza de María Pita e avança para Os Cantóns pela belíssima avenida d’A Mariña. Depois, percorre as ruas Sánchez Bregua e Linares Rivas até Catro Camiños e continua pelas ruas Fernández Latorre e Pérez Ardá, para o bairro de Eirís. O itinerário coincide com o Caminho Real de Castela. Saímos do município corunhês e entramos, pelo lugar d’O Portádego, nos confins municipais de Culleredo.
A Coruña - O Burgo
O Burgo- Ponte da Xira
Tomamos o passeio marítimo d’O Burgo — um antigo porto pertencente à Ordem do Temple. Neste lanço desfrutaremos com a visita à igreja românica de Santiago e aos moinhos d’A Acea de Ama, construídos originalmente pelos monges de Sobrado no século XII.
O Caminho Inglês continua até Alvedro, desce até à ponte medieval d’A Xira, sobre o rio Valiñas, e penetra no município de Cambre.
O Burgo - Ponte de A Xira
Ponte da Xira- Sergude
Duas freguesias surgem-nos no caminho: Sigrás, com igreja românica e onde se aprecia o perfil de um castro — povoado pré-romano —, a cujos pés se construiria um hospital de peregrinos, e Anceis. Vale a pena desviar-se à capital municipal de Cambre e visitar a sua igreja, construída por volta do ano de 1200. Guarda no seu interior uma "hídria das bodas de Caná", vasilha importada de Jerusalém, possivelmente por um templário de Santa María do Temple. Continuamos até Sobrecarreira, ao paço de Anceis (século XVII) e atravessamos o norte do município de Carral pelas freguesias de San Martiño de Tabeaio e dos núcleos d’O Corpo Santo, Belvís, Sergude e Cañás.
Ponte de A Xira - Sergude
Sergude- Sarandós
Entramos a seguir no município de Abegondo e no lugar de San Xoán de Sarandós.
Sergude - Sarandós
Sarandós- Bruma
Passamos pel’O Rueiro, por um lanço no território municipal de Carral — através d’O Peito e d’As Travesas —, e continuamos pel’O Mesón do Vento, localidade do município de Ordes que dista um quilómetro de Bruma.
Em Bruma, onde se localiza o albergue (município de Mesía), conservam-se restos do antigo hospital de peregrinos, de origem medieval, vinculado ao Hospital de Santiago (hoje, Hostal dos Reis Católicos).
