O Camiño de Santiago

Turismo de Galicia presentou a publicación dunha nova edición actualizada en castelán do libro Liber Sancti Iacobi. Codex Calixtinus, elaborada baixo a coidada e profesional mirada da profesora María José García Blanco.

O obxectivo desta nova reedición é fomentar os estudos xacobeos e o interese xeral cara á cultura da peregrinación, achegando ao público unha obra que é tan universal como galega.

Así mesmo, a presentación desta nova edición responde a unha ampla demanda que reclamaba a reedición desta tradución da cal encóntranse esgotadas as anteriores edicións de 1951 por Abelardo Moralejo, Casimiro Torres e Julio Feo, e de 2004 por J. J. Moralejo e María José García Blanco.

Esta nova edición contén unha pequena introdución da profesora García Blanco, seguida dos antigos textos introdutorios da edición de 2004, para dar pé á tradución do libro. Ademais, inclúe un índice bíblico, un índice léxico, un índice literario, un índice onomástico e un índice toponímico, fundamentais para posibles consultas de investigadores