Idioma 
Puente medieval de O Burgo, Culleredo
Camino Inglés
Etapa: A Coruña - Bruma
Los peregrinos procedentes de Inglaterra o Flandes, orientados por la Torre de Hércules —el célebre faro de origen romano—, arribaban al puerto de A Coruña. La ciudad se dibuja sobre una bella península, trazada entre los vientos atlánticos y toda la fuerza de la luz del mar.
A Coruña- O Burgo
A Coruña se dibuja sobre una bella península, trazada entre los vientos atlánticos y toda la intensidad de la luz oceánica. El Camino comienza en el casco histórico, en la iglesia románica de Santiago, a unos dos kilómetros —ciudad adentro— del emblemático faro. Continúa hasta A Porta Real, muy cerca de la Praza de María Pita y sigue hacia Os Cantóns por la bellísima Avenida da Mariña; A Mariña. Luego discurre por las calles Sánchez Bregua y Linares Rivas hasta Catro Camiños y continúa por las calles Fernández Latorre y Pérez Ardá, hacia el barrio de Eirís. La ruta coincide con el Camino Real de Castilla. Salimos del municipio coruñés y entramos, por el lugar de O Portádego, en el término municipal de Culleredo.
A Coruña - O Burgo
O Burgo- Ponte da Xira
Tomamos el paseo marítimo de O Burgo —un antiguo puerto perteneciente a la Orden del Temple—. En este tramo disfrutaremos con la visita a la iglesia románica de Santiago y los molinos de A Acea de Ama, construidos originariamente por los monjes de Sobrado en el siglo XII.
El Camino Inglés sigue hasta Alvedro, baja hasta el puente medieval de A Xira, sobre el río Valiñas, y penetra en el municipio de Cambre.
O Burgo - Ponte de A Xira
Ponte da Xira- Sergude
Dos parroquias nos salen al paso: Sigrás, con iglesia románica y donde se aprecia el perfil de un castro —poblado prerromano—, a cuyos pies se construiría un hospital de peregrinos, y Anceis. Merece la pena desviarse a la capital municipal de Cambre y visitar su iglesia, construida hacia el año 1200. Guarda en su interior una “hidria de las bodas de Caná”, vasija importada de Jerusalén, posiblemente por un templario de Santa María do Temple. Continuamos hasta Sobrecarreira, el pazo de Anceis (siglo XVII) y cruzamos el norte del municipio de Carral por las parroquias de San Martiño de Tabeaio y los núcleos de O Corpo Santo, Belvís, Sergude y Cañás.
Ponte de A Xira - Sergude
Sergude- Sarandós
A continuación entramos en el municipio de Abegondo y en el lugar de San Xoán de Sarandós.
Sergude - Sarandós
Sarandós- Bruma
Pasamos por O Rueiro, por un tramo en el término municipal de Carral —a través de O Peito y As Travesas—, para continuar por O Mesón do Vento, localidad del municipio de Ordes que dista un kilómetro de Bruma.
En Bruma, donde se ubica el albergue (ayuntamiento de Mesía), se conservan restos del antiguo hospital de peregrinos, de origen medieval, vinculado al Hospital de Santiago (hoy, Hostal dos Reis Católicos).
