Idioma 
Jeju Olle
Caminho de Jeju Olle
Um trilho à volta da ilha vulcânica de Jeju, Património Mundial Natural da UNESCO.
Os trilhos situados na ilha de Jeju, Património Mundial da UNESCO, fascinam-nos com paisagens magníficas: mar, Oreum (pequenos vulcões extintos que se assemelham a pequenos montes e colinas), paredes de basalto negro, campos verdes durante todo o ano, flores que se encontram nas bermas das estradas, árvores de tangerinas, laranjas, etc.
Uma vez que o Caminho de Jeju Olle foi criado através da preservação dos elementos naturais, não é um trilho confortável equipado com todas as comodidades de um passeio urbano. Além disso, percorrer este trilho será um pouco desafiante, uma vez que é constituído por caminhos sinuosos e intocados, mantidos pela natureza. No entanto, os caminhantes do Caminho de Jeju Olle desfrutam da natureza, a cultura única de Jeju, suportando algumas inconveniências e adversidades e regressam a casa encontrando felicidade e paz interior através da interação com os habitantes da ilha.
Suh Myeung-Sook, a presidente da Fundação Jeju Olle, foi jornalista e chefe de redação do semanário. Deixou a sua carreira profissional de 20 anos no jornalismo e iniciou a sua própria peregrinação no Caminho de Santiago. No final da sua peregrinação, conheceu um caminhante de Inglaterra e prometeram criar um caminho semelhante ao de Santiago nos seus países, para partilharem com os outros a paz e a felicidade que tinham encontrado no Caminho de Santiago.
Regressou à sua terra natal, a ilha de Jeju, e, desde 2007, iniciou a criação de trilhos de trekking dignos do afeto e da avidez dos caminhantes de todo o mundo. Juntamente com alguns voluntários, descobriu trilhos escondidos na ilha, explorou ruelas inacessíveis de carro e restaurou caminhos esquecidos. Desta forma, criou um novo trilho para os caminhantes. No início, fazia-o sozinha, mas os voluntários e os doadores juntaram a sua paixão e o seu tempo criando a Fundação Jeju Olle, uma sociedade sem fins lucrativos, e o Caminho de Jeju Olle foi concluído com uma extensão de 437km e 27 percursos.
Para criar o Caminho de Jeju Olle, a Fundação Jeju Olle descobre e conecta os trilhos segundo um princípio: os trilhos devem ter sido percorridos por residentes no passado, devem ser trilhos não pavimentados que preservem a natureza e mostrem a paisagem e a cultura de Jeju intactas. O trilho atravessa propriedades públicas e privadas. A maioria dos proprietários estava disposta a abrir a sua propriedade privada aos visitantes da ilha de Jeju.
Neste sentido, o Caminho de Jeju Olle não é só uma rota turística com belas paisagens, mas também um lugar onde a vida quotidiana e a consciência se harmonizam. Desta forma, este trilho foi convertido num trilho bonito e tranquilo, e no trilho para o percurso mais lento concentrando-se nas belas paisagens. Os criadores deste trilho desejam que todos os caminhantes possam aliviar o stress e a ansiedade e obter calma, felicidade e paz interior ao percorrer este trilho.
O Caminho de Jeju Olle é explorado e gerido numa base voluntária e com o apoio de todos aqueles que desejam que este trilho seja mantido durante centenas e milhares de anos para as próximas gerações.
+ Informação
Certificado de Conformidade com as Mutualidades
É um documento que pode ser obtido pelos peregrinos que fazem o Caminho de Jeju, na ilha de Jeju (Coreia do Sul) e o Caminho de Santiago.
Uma vez terminado o percurso em Jeju, o Certificado pode ser obtido na própria ilha, enquanto que em Santiago de Compostela, o peregrino pode recebê-lo no Posto de Turismo situado no Centro Internacional de Acolhimento ao Peregrino, no mesmo edifício onde a Igreja de Santiago de Compostela emite a "Compostela".