Maire de Saluces en 1988, il est réélu en 1990, puis quittera ses fonctions en 1993.

Ancien professeur titulaire de philologie romane à la Faculté des lettres et de philosophie de l'Université de Trieste, élu Directeur du Département des langues des pays méditerranéens et du Département des sciences historiques, philosophiques et linguistiques jusqu'en 2011 ; nommé éminent savant de l'Université de Trieste.

Depuis 1985, il collabore au LEI, Lessico Etimologico Italiano, dirigé par le professeur Max Pfister de l'Université de Sarrebruck ; depuis 1999, membre du Comité de rédaction du « Bollettino della Società per gli Studi Storici, Archeologici ed Artistici della Provincia di Cuneo » ; en 2007, membre du comité scientifique de « Compostella », revue du Centro Italiano di Studi Compostellani de l'Université de Pérouse ;

Depuis mai 2009, membre élu de la Société des Antiquaires de Normandie ; depuis 2012, membre du Comité scientifique de la Revue du Centre d'Études, de Recherche et d'Histoire Compostellanes, Paris, fondée par M. René de la Coste-Messelière, et du Comité scientifique des Chemins de Saint-Michel, Avranches.

Depuis le 19 mai 2015, élu « Associé Correspondant Étranger » de la Société Nationale des Antiquaires de France, Louvre, Paris.

En 2023, le président de la Junta de Galicia le nomme membre du Comité international des experts du Chemin de Saint-Jacques.

En juin de cette année, il a été nommé directeur de la bibliothèque diocésaine de Saluces par l'évêque, Mgr. Cristiano Bodo.

Il co-dirige la collection sur les cultures, philologies et littératures romanes médiévales intitulée « I libri del Cavaliere Errante » (Dell'Orso Editore, Turin).

Il a publié plusieurs textes en latin médiéval, en italien et dans ses variétés dialectales, en ancien français, en provençal, en franco-provençal, en catalan, en espagnol ainsi qu’en galicien-portugais.

Ses domaines d'étude concernent l'édition de textes, en manuscrits et représentations murales, des zones italienne, française, provençale et ibérique (XIVe-XVe siècles) et notamment les relations entre l'écrit et les images-traditions, avec une préférence pour les hagiographies, les chansons de geste, les traités de fauconnerie, les « encyclopédies » populaires, le théâtre sacré et les récits apocryphes, les voyages, les chansons historiques, le genre hodéporique, les textes piémontais anciens et la culture littéraire du marquisat de Saluces.

Depuis 2017, Chef du groupe FAI de Saluces et depuis 2019, Chef de la délégation FAI de Saluces, reconfirmé jusqu'en 2024.

De 2019 à 2023 Président de la Fondazione Cassa di Risparmio de Saluces.

Pour une liste actualisée des publications, voir :

 http://opac.regesta-imperii.de/lang_en, Piccat Marco